Labyrinth意思

"Labyrinth" 這個詞源自希臘語 "λαβύρινθος" (labyrinthos)，本意是指一個複雜的迷宮，通常包含多個曲折的通道，很難找到正確的路徑走出。在古代，labyrinths 有時被設計成陷阱，用於捕捉或迷惑入侵者。在現代，labyrinth 這個概念通常與迷宮（maze）混用，但實際上兩者有所區別。

迷宮（maze）通常設計得更為複雜，目的是為了讓人在其中迷路，而解開迷宮的樂趣在於找到正確的路徑。迷宮可能有多個入口和出口，路徑也不一定都是直線。

而labyrinth 則通常只有一個入口和一個出口，路徑是單一的、連續的，而且往往是一個精神或冥想的空間。在宗教和文化傳統中，走完一個labyrinth 可能象徵著一段精神旅程，比如基督教的朝聖之旅。

在英語中，"labyrinth" 也可以比喻性地用來形容任何複雜、難以理解或難以解決的問題，比如：

"The tax code is a labyrinth of rules and exceptions."（稅法是一系列規則和例外的迷宮。）

"The company's organizational structure is a labyrinth."（公司的組織結構是一個迷宮。）

總之，labyrinth 指的是一個複雜的路徑系統，通常用於比喻複雜或難以理解的事物。