L'enfer c'est les autres法文意思

"L'enfer, c'est les autres" 這句話是法國哲學家讓-保羅·薩特（Jean-Paul Sartre）的名言，直譯為英文是 "Hell is other people"。這句話出自他的戲劇作品《間隔》（"No Exit"，或譯為 "Huis Clos"）。

這句話的含義是深刻的，它表達了薩特的存在主義哲學思想中的一個重要觀點，即個人的存在和自由意志在社會關係中受到了限制和折磨。薩特認為，他人的存在和他們對我們的看法構成了我們自我意識的一部分，而這種社會認同的壓力和限制可以像地獄一樣折磨人。

在《間隔》中，這句話的具體含義是指角色們發現他們在一個永恆的地獄中，而這個地獄並不是由傳統的火焰和折磨構成的，而是由他們之間的人際關係和他們對自己行為的反思構成的。薩特通過這個戲劇表達了他對人類存在和社會關係的悲觀看法，他認為我們在與他人相處時往往無法實現我們的真實自我，而是被他人的期望和評判所束縛。

這句話已經成為了一句流行的引語，經常被用來形容人們在社會交往中感受到的壓力和不適。它提醒我們注意人際關係中的相互理解和尊重，以及保持個人自由和真實性的重要性。