Knock you down意思
"Knock you down" 這個短語在英語中通常有以下幾種意思:
-
字面意思:將某人擊倒在地。這個短語通常用來形容打架或者體育比賽中的動作,比如拳擊、摔跤等。
-
比喻意思:使某人失敗或受挫。這個意思通常用來形容在競爭或者挑戰中,某人或者某事被擊敗或者受阻。
-
引申意思:讓人感到驚訝或者震驚。這個意思通常用來形容聽到某個訊息或者看到某個場景時,感到非常意外或者難以置信。
例如:
- He tried to knock me down with a punch, but I dodged it. (他想用一拳把我擊倒,但我躲開了。)
- The boss's decision really knocked us down. We weren't expecting it at all. (老闆的決定真的讓我們受挫,我們完全沒有料到。)
- When I heard the news, it really knocked me down. I couldn't believe it. (當我聽到那個訊息時,我感到非常驚訝,簡直不敢相信。)