Kingdom come是什麼意思
"Kingdom Come" 這個詞組來自於基督教《聖經》中的希臘文 "Βασιλεία τοῦ Θεοῦ" (Basileia tou Theou),意為 "God's Kingdom" 或 "Kingdom of God"。在《聖經》中,這個詞組通常用來指上帝統治的理想狀態,也就是一個充滿和平、公義和愛的完美世界。
在非宗教的語境中,"Kingdom Come" 也可以指代一個遙遠的未來或未知的時代,或者用來形容某種極端或極其重要的事情,例如:
- "The company is facing bankruptcy; kingdom come if we don't get a loan."(公司面臨破產;如果我們得不到貸款,那就完蛋了。)
- "She's been waiting for her prince charming to come and sweep her off her feet to kingdom come."(她一直在等待她的白馬王子出現,帶她去那個遙遠的地方。)
在音樂和藝術作品中,"Kingdom Come" 也被用作標題或主題,通常與幻想、愛情、救贖或對美好世界的渴望有關。