Keep my head up中文意思

"Keep my head up" 直譯為中文是「保持我的頭抬起」，但是這個短語在英文中通常用來鼓勵某人保持積極的態度，不要失去信心或放棄希望，所以更貼切的中文翻譯是「保持樂觀」、「不要灰心」、「抬起頭來」或者「不要放棄」。這個短語通常用來表達對別人的支持和鼓勵。