Keep it low key意思

"Keep it low key" 是一個英文短語,意思是保持低調,不引起過多注意或不大肆宣揚。這個短語通常用來形容行為、活動或個人形象,指的是一種不張揚、不顯眼的態度。

例如,如果你打算舉辦一個小型家庭聚會,而不是一個大型派對,你可能會說:「Let』s keep it low key and just have some close friends over.」(讓我們保持低調,只邀請一些親密的朋友過來。)

這個短語也可以用來形容人的性格或行為方式,比如:「She』s a real low-key person and doesn』t like to be the center of attention.」(她是一個真正低調的人,不喜歡成為關注的中心。)

在某些情況下,"keep it low key" 也可以用來指不要過於情緒化或激烈,比如在討論敏感話題時,可以說:「Let』s keep it low key and discuss this calmly.」(讓我們保持低調,平靜地討論這個問題。)