Initial here什麼意思

"Initial here" 是一個英文短語，通常用於法律檔案、契約、表格或其他需要簽名確認的正式檔案中。這個短語的意思是要求籤名人在指定的位置簽署他們的姓名首字母（即「initials」）以表示他們已經閱讀並同意檔案的內容。

例如，在一頁長的契約底部，可能會有一個部分寫著：

Date: __

Signature: __

Print Name: __

Initial Here: __

在這個例子中，「Initial Here」 指的是在「Initial Here:」 下面的橫線上簽名人的姓名首字母。這樣做是為了確保簽名人明確表示他們已經理解並同意契約的所有條款。

需要注意的是，「initial」 作為動詞表示「簽名人簽署姓名首字母」，而作為名詞則表示「簽名人的姓名首字母」。在中文中，「initial here」 可以翻譯為「在此簽名」或「在此簽上姓名首字母」。