Indesign溢排文字意思

在Adobe InDesign中，溢排文字（Overflow Text）是指那些在指定的版面空間內無法完全顯示的文字。當一個段落中的文字比分配給它的區域要長時，就會發生溢排。

InDesign提供了幾種處理溢排文字的方式：

自動換行符（Soft Return）：在文字中按下Shift+Enter鍵可以插入一個自動換行符，這樣即使文字區域已滿，文字也會在自動換行符處折行，而不是簡單地截斷。
段落溢排（Paragraph Overflow）：如果一個段落太長，無法完全容納在指定的區域內，InDesign會自動在段落末尾添加一個省略號（...）來表示溢排。
框溢排（Frame Overflow）：如果整個文本框中的文字太多，無法完全容納，InDesign會在文本框的底部添加一個省略號（...）來表示溢排。
段落樣式中的溢排設定：在段落樣式中，可以設定當文字溢排時是否顯示省略號，以及是否在新的文本框中繼續顯示文字。
使用液態布局（Liquid Layout）：在處理不同尺寸的版面時，液態布局可以根據版面大小自動調整文字大小和位置，以避免溢排。
使用文本框架 fitting 選項：在文本框架的屬性面板中，可以設定文本框架如何適應文字，例如，可以設定文字自動調整大小以適應框架，或者保持文字大小不變，讓框架根據文字自動調整大小。

處理溢排文字時，設計師需要根據設計需求和版面限制來選擇合適的方法。有時候，溢排文字可能需要被截斷，並在旁邊添加一個提示，告訴讀者完整文字在何處可以找到。在其他情況下，可能需要調整文字大小或重新排列版面元素以適應更長的文字。