Inbox you意思

"Inbox you" 這個短語並不是一個標準的英語表達，因此它的意思可能因上下文而異。不過，如果你是在社交媒體、即時通訊軟體或者電子郵件的語境中看到這個短語，它可能是在模仿「I'll inbox you」這個句子，意思是「我會給你發信息/郵件」。

如果你看到的是「I'll inbox you」，那麼這就是一個完整的句子，意思是「我會給你發信息/郵件」。這裡的「inbox」指的是電子郵件的收件箱或者社交媒體/即時通訊軟體中的訊息收件箱。

如果你看到的是「inbox you」，那麼這可能是在非正式的對話中簡化句子結構的結果，但它並不是一個標準的英語短語。在這種情況下，可以理解為「I'll inbox you」的縮寫，意思也是「我會給你發信息/郵件」。

不過，如果你是在一個正式的或者學術的語境中看到這個短語，它可能是在表達「I'll include you in the box」，意思是「我會把你包括在內」，這裡的「box」可能指的是某個特定的分類或者集合。

總之，沒有「inbox you」這個標準的英語短語，如果你看到的是這個詞組，需要根據上下文來判斷它的意思。