In tune with意思

"In tune with" 是一個英語短語,它的意思是指某人或某物與某種情況、感覺、思想或節奏相協調、一致或同步。這個短語通常用來描述人們之間的和諧關係,或者是對某個話題、觀點、情緒的共鳴。

例如:

  1. 她的新書與當前的社會議題非常吻合,因此受到了廣泛的歡迎。(Her new book is in tune with current social issues, and thus has been widely popular.)
  2. 我覺得自己在這個新團隊中非常合拍,大家都很有共同語言。(I feel in tune with the new team; we all have a lot in common.)
  3. 他的音樂總是能夠觸動我的心靈,因為它與我的情感產生了共鳴。(His music always touches my soul because it resonates with my emotions.)

在這個短語中,"tune" 指的是和諧、協調或共鳴的狀態,而 "with" 則表示這種狀態是針對某事或某人的。