In respect of意思

"In respect of" 是一個英語短語，它的意思相當於 "with regard to" 或者 "concerning"，通常用於引出討論的話題、問題或者是在提到某件事情時使用。這個短語通常用於正式的書面語中，尤其是在法律、商務或者學術寫作中。

例如：

1. In respect of your request for a meeting, we would like to propose Thursday afternoon. （關於您提出的會議請求，我們建議周四下午。）
2. The committee will meet tomorrow in respect of the funding issue. （委員會將於明天開會討論資金問題。）
3. In respect of the recent developments, we are considering our options. （鑒於最近的發展，我們正在考慮我們的選擇。）

這個短語的用法非常正式，因此在日常對話中很少使用，更多的是在正式的檔案、報告、契約或者郵件中看到。