In regards to意思

"In regards to" 是一個常見的英語短語,用於引出討論或提及的主題、問題、情況等。它通常用來開始句子,表示關注或提及某事。這個短語相當於 "with regard to" 或 "concerning"。

例如:

  1. In regards to your request for leave, please submit your application at least one week in advance. (關於你的請假請求,請至少提前一周提交申請。)
  2. We have received your feedback and are currently reviewing it in regards to our product development. (我們已經收到您的反饋,目前正在產品開發方面進行審查。)
  3. In regards to the meeting schedule, we have decided to reschedule it to next Thursday. (關於會議日程,我們決定將其改期至下星期四。)

在正式的書面檔案、商務信函或官方溝通中,"in regards to" 是很常見的表達方式。然而,在非正式的對話或電子郵件中,"regarding" 或 "about" 通常更為常用。

例如:

  1. Regarding the issue you mentioned, I would like to propose a solution. (關於你提到的問題,我想提出一個解決方案。)
  2. Could you please tell me about the progress of the project? (您能告訴我項目的進展情況嗎?)

值得注意的是,雖然 "in regards to" 是正確的用法,但有些英語使用者可能會混淆 "in regard to" 和 "in regards to"。這兩個短語在意思上是相同的,但 "in regard to" 更常見於正式的寫作中,而 "in regards to" 雖然也被接受,但可能被視為不太正式或不太標準。

總的來說,"in regards to" 是一個常用的短語,用於引出討論的主題或關注點。在不同的語境中,它可能有不同的表達方式,但它們都傳達了相同的信息。