In her name意思
"In her name" 這個短語在不同的語境中可以有不同的含義,但通常它指的是以某人的名義或代表某人。以下是一些可能的解釋:
-
法律上或官方檔案中:在法律或官方檔案中使用某人的名字,意味著代表這個人或在這個人的授權下行動。例如,"The contract was signed in her name."(契約是以她的名義簽署的。)
-
捐贈或贈送:如果某物是以某人的名義贈送的,意味著這個禮物或捐贈是作為對那個人的致敬或紀念。例如,"A scholarship was established in her name."(以她的名義設立了一個獎學金。)
-
紀念或致敬:在紀念某人的時候,"in her name" 可以表示以那個人的精神或記憶來完成某事。例如,"The charity run was organized in her name."(這個慈善跑步活動是以她的名義組織的。)
-
代為管理:如果某人被授權管理另一個人的事務,他們可能是在"in her name"的許可權下行動。例如,"The executor managed the estate in her name."(執行者以她的名義管理了那個財產。)
-
個人關係中:在個人關係中,"in her name"可能意味著以某人的名義或代表某人。例如,"I booked the hotel room in her name."(我以她的名義預定了酒店房間。)
請注意,具體的含義取決於上下文。在不同的語境中,"in her name"可能會有不同的解釋。