In care of address意思

"In care of" (通常縮寫為 "c/o") 是一個地址術語，用於指定郵件或包裹應該被寄送到某個人的注意之下。這個短語告訴郵遞員或快遞員，即使收件人不在該地址居住或工作，也應該將郵件或包裹交給該地址的某人，通常是家庭成員、室友或辦公室秘書等。

例如，如果張三想要將郵件寄給李四，但是李四不住在自己家，而是住在朋友王五家，那麼張三可以將郵件寄到王五家，並在地址中加上 "c/o 王五"。這樣，郵遞員就會將郵件交給王五，由王五轉交給李四。

"In care of" 地址通常用於以下情況：

1. 收件人暫時不在自己的住所。
2. 收件人是一個機構或公司，但是郵件需要特定的部門或個人。
3. 收件人是學生，住在學校宿舍。
4. 收件人是一個組織，但是郵件需要特定的聯繫人。

使用 "In care of" 地址時，通常將 "c/o" 放在收件人的名字後面，地址的前面。例如：

張三 c/o 王五 北京市朝陽區 望京街道 望京西路 1號 中國

在這個例子中，郵件將被寄給住在北京市朝陽區望京街道望京西路 1號的王五，但是收件人是張三。王五隻是負責轉交郵件的人。