In care of的意思

"In care of" (縮寫為 "c/o") 是一個英文短語，用於表示信件、包裹或其他郵件應該被送往某個人的時候，即使這個人不在那裡接收郵件，而是由另一個代表他們接收郵件的人或組織。通常，"in care of" 後面會跟著一個實際接收郵件的人或組織的名稱和地址。

例如，如果你想寄一封信給張三，但是張三現在不在家，而是住在李四家，你就可以在寫地址時使用 "in care of"，如下所示：

張三 c/o 李四 李四的地址 城市, 州, 郵編

這個意思就是，將信件寄給張三，但是請李四代為接收。李四的地址被提供為張三的臨時接收點。

在正式的信函中，"in care of" 還可以用來表示某個組織或機構的特定部門或聯繫人，例如：

張三 c/o 市場部 ABC 公司 公司地址 城市, 州, 郵編

這個意思就是，將信件寄給張三，並且通過ABC公司的市場部門來接收。

總之，"in care of" 是一個非常有用的短語，用於指定郵件的臨時接收人或組織，當郵件的真正收件人不在那裡接收郵件時。