Im desperate意思

"Im desperate" 這句話直譯為中文是「我絕望了」或者「我非常著急」。在英語中，"desperate" 意為極度渴望、非常需要幫助或處於絕望的狀態。如果你在表達一種緊急或絕望的情緒，那麼使用"im desperate"是合適的。

如果你想表達更加正式或禮貌的語氣，你可以說：

"I am in desperate need of help." (我迫切需要幫助。) "I am desperate for a solution." (我迫切需要一個解決方案。)

在中文中，"我絕望了" 通常用來形容一種非常消極的情緒，意味著你已經嘗試了所有可能的辦法，但仍然無法解決問題。而 "我非常著急" 則可能意味著你正處於一個緊急的情況，需要立即採取行動。

請根據你的實際情況選擇合適的表達方式。