If applicable什麼意思

"If applicable" 是英文中常見的一個短語，它的意思是指「如果適用的話」、「如果相關的話」。這個短語通常用於檔案、表格、契約或其他正式的書面檔案中，用來指明某項條款、要求或請求僅在特定條件下適用。

例如，在一張表格中，可能會要求填寫者提供某些信息，但前提是這些信息適用於填寫者。這種情況下，表格中就會有這樣的說明：

• 請提供您的聯絡信息。
• 如果你有其他住址，請在下面填寫。（If applicable）

這裡的 "if applicable" 就是在告訴填寫者，如果他們有其他住址，那麼就應該填寫；但如果他們只有一個住址，那麼這部分就可以不填。

再比如，在一份契約中，可能會有一個條款寫道：

• 甲方有權在契約期內對服務進行監督檢查。（If applicable）

這意味著只有在適用的情況下，甲方才有權進行監督檢查。如果契約中沒有明確規定監督檢查的權利，那麼這個條款就不會被執行。

總之，"if applicable" 是一個常見的書面表達，用來表示某項要求或條款只有在特定條件下才適用。