I want you so bad意思

"I want you so bad" 這句話直譯為中文是「我非常想要你」，但在英語中，它通常用來表達某人非常渴望或迷戀某個人，尤其是在浪漫或性愛的語境中。這裡的 "bad" 用來加強語氣，表示非常強烈或極端的欲望。

這句話可能會讓人感到有點直率和強烈，所以在使用時要注意場合和對方是否能接受這樣的表達方式。在不同的文化和社會環境中，這樣的表達可能會被理解為過於直接或是不恰當。

如果你是在表達對某人的渴望或愛意，最好是確保你和對方的關係已經發展到可以接受這種表達的程度，並且對方能夠理解你的真實意圖。如果你是在表達對某個物品或目標的渴望，也可以使用這句話，但要注意上下文的合適性。