I own you one意思

"I owe you one" 是一句英語諺語,意思是「我欠你一個人情」。這句話通常用來表達對別人的感激之情,意味著對方為你做了一些事情,你想要回報或者記住這份恩情。這句話的起源並不清楚,但它在英語國家非常流行,經常在朋友、家人和同事之間使用。

如果你對某人說了這句話,意味著你承諾將來會為這個人做某件事情,或者至少在心理上你覺得有義務這樣做。這種人情可能是一個小的幫助,比如借給對方一些錢,或者是一個大的幫助,比如幫對方解決了一個大問題。無論大小,這句話都表明了你對他人的感激和願意回報的態度。