I love you so bad意思
"I love you so bad" 這個短語在英語中並不是一個標準的表達,但它可能是在嘗試表達非常強烈的愛意。然而,它的語法和意思都不太清楚。
如果你想要表達非常強烈的愛意,一個更標準的說法是:
"I love you so much."
或者
"I'm so in love with you."
這些表達方式更清晰地表達了說話者深厚的感情。如果你想表達非常強烈的愛,加上副詞「so」和「badly」來強調是可行的,但通常不會用「bad」這個詞,因為它的意思是不好的,與愛意強烈的意思相反。
如果你想用「badly」來強調,可以說:
"I want to see you so badly."(我如此渴望見到你。)
這裡的「badly」用來強調渴望的程度,而不是愛的程度。