I love you from the moon意思
"I love you from the moon"這句話並不是一個標準的表達,但它可以被理解為是一種詩意或比喻性的說法,用來強調愛的深度和廣度。如果按照字面意思來理解,它可能意味著「我愛你,直到月亮那麼遠」,或者「我對你的愛像是從地球到月亮的距離那麼長」。這種表達方式通常用於強調愛的無限性和不可估量性,是一種浪漫的表達方式。
在英文中,更常見的表達是 "I love you to the moon and back",這句話的意思是「我愛你,直到月亮那麼遠,然後再回來」,這句話更加強調了愛的無條件和無限性,是一種非常浪漫的表達方式。