I don 39 t care是什麼意思

"I don't care" 是英文中常用的短語，意思是「我不在乎」、「我不關心」或「我不感興趣」。這個短語通常用來表達對某件事物、情況或決定沒有特別的感受或興趣。例如：

• A: What do you want to eat for dinner?
• B: I don't care, you choose.

在這個例子中，B回答「I don't care」表示他們對晚餐吃什麼沒有特別的偏好，讓A來決定。

這個短語也可以用來表示對某件事不在乎或不感興趣的態度：

• A: Do you mind if I listen to music while we study?
• B: I don't care, it won't affect me.

在這個例子中，B回答「I don't care」表示他們對A聽音樂這件事不在乎，認為這不會影響到他們。

需要注意的是，這個短語的語氣可能會根據上下文和說話時的語氣而有所不同。在某些情況下，它可能會顯得比較中性或隨意，而在其他情況下，它可能會顯得比較冷漠或不關心。