Hotel california歌詞的意思
"Hotel California" 是美國搖滾樂團 Eagles 的經典歌曲,由 Don Henley 和 Glenn Frey 共同創作,收錄在樂團1976年發行的同名專輯中。這首歌的歌詞充滿了象徵和隱喻,歷來有很多不同的解釋和詮釋。以下是一些關鍵歌詞的解釋:
-
"On a dark desert highway, cool wind in my hair, warm smell of colitas, rising up through the air":這段描述了一個人在夜間的沙漠公路上行駛的情景,「colitas」是一種大痲的煙霧,這可能暗示著主角正在尋求某種逃避現實的體驗。
-
"Up ahead in the distance, I saw a shimmering light":這句話描述了主角在夜間看到遠處有一盞燈光,這可能是「Hotel California」的象徵,也可能是某種希望或目標的象徵。
-
"They stab it with their steely knives, but they just can't kill the beast":這句話可能指的是人們試圖消滅或克服某種內心的慾望或衝動,但卻無法成功。
-
"Relax," said the night man, "We are programmed to receive. You can check out any time you like, but you can never leave!":這段話是整首歌中最著名的一部分,它可能指的是一種無法逃脫的境地,可能是指成癮、社會束縛或任何形式的控制。
-
"This could be heaven or this could be hell":這句話可能是指「Hotel California」既可以是天堂也可以是地獄,取決於你的感受和理解。
總的來說,「Hotel California」被認為是一首關於慾望、消費主義、成癮和精神控制的歌曲。它可能是在批評美國夢的虛幻和物質主義的陷阱。然而,由於歌詞的模糊性和象徵性,它允許多種解釋和詮釋。