Hold不住的意思
"hold不住"這個短語是中文網路用語,它的意思是指無法控制某種情況、情緒、局面等,或者是指某件事情超出了自己的能力範圍,無法應對。這個短語中的「hold」是英文動詞「hold」的中文翻譯,意思是保持、控制,而「不住」則表示無法做到、無法承受。
這個短語通常用於口語和網路用語中,例如:
- 這個場面太混亂了,我hold不住啊。
- 這個工作量太大,我一個人hold不住。
- 他的笑話太搞笑了,我實在hold不住,笑得肚子都疼了。
這個短語的使用比較隨意,有時候也帶有一些幽默和自嘲的意味。