Hits up意思

"Hits up" 這個短語在英語俚語中通常有以下幾種意思:

  1. 聯繫、聯絡:表示主動聯繫某人,通常是透過電話、簡訊、社交媒體或其他即時通訊方式。例如:"I'll hit him up later to see if he's free for dinner."(我晚點會聯繫他,看看他晚餐是否有空。)

  2. 拜訪、訪問:表示親自去某個地方或某人那裡拜訪。例如:"She hit up the new club last night."(她昨晚去了那家新開的俱樂部。)

  3. 請求、要求:表示向某人提出請求或要求幫助。例如:"Can you hit me up with a ride to the airport?"(你能載我去機場嗎?)

  4. 遇到、碰到:表示偶然遇到某人或某事。例如:"I hit up an old friend on the street yesterday."(我昨天在街上偶遇了一個老朋友。)

  5. 攻擊、打擊:在某些情況下,"hit up" 可能有攻擊或打擊的意思,但這個意思並不常見,而且通常需要上下文才能確定。

使用 "hits up" 時,通常會根據具體的語境來確定它的確切含義。在大多數情況下,它指的是主動採取行動去聯繫或拜訪某人。