Hit home意思

"Hit home"這個短語在英語中通常用來描述某個信息、觀點、 or 情感傳達得非常有力，以至於它直接觸動了某人的內心深處，產生了強烈的共鳴或影響。這個短語通常用來形容情感上的衝擊，比如當某人說了一些非常真實或令人感動的話時，這些話「擊中了要害」，讓人感到非常深刻和真實。

這個短語也可以用來形容某個笑話或幽默感讓人感到非常有趣，因為它直接觸動了某人的笑點，讓人感到非常開心和放鬆。

總之，"hit home"這個短語用來描述某種形式的溝通或交流非常成功，因為它直接觸動了某人的內心深處，產生了強烈的共鳴或影響。