Hidden agenda意思

"Hidden agenda" 是一個英文短語，直譯為中文是「隱藏的議程」或「隱秘的議程」。這個短語通常用來描述一個人或組織除了公開宣稱的目的之外，還有其他未公開的、可能與個人利益或秘密計畫相關的目的。這些隱藏的議程往往不會被立即揭示，而是在行動或決策過程中逐漸顯現出來。

在政治、商業或其他領域，人們可能會懷疑某個行動者或組織的真實意圖，認為他們可能有一個隱藏的議程。這種懷疑可能基於過去的經驗、觀察到的行為模式或者直接的證據。

例如，在政治競選中，一個候選人可能公開宣稱他們的目標是改善教育和減少貧困，但批評者可能會指控他們實際上有一個隱藏的議程，比如增加特定利益集團的影響力或為未來的政治職位鋪路。

在商業談判中，一方可能表面上看起來是在尋求合作，但實際上可能有一個隱藏的議程，比如獲取競爭對手的商業秘密或市場份額。

總之，"hidden agenda" 指的是那些沒有公開揭示的、可能與表面上的目的不同的真實意圖或計畫。