Have my back意思

"Have my back" 是一個英語習語，它的意思是「支持我」、「保護我」或「在我需要的時候幫助我」。這個短語通常用來形容一種相互信任和依賴的關係，意味著一個人會站在另一個人身後，為他/她提供幫助或支持。

這個短語的起源可能與軍事或警察部隊有關，因為在這些環境中，士兵或警察會站在彼此的身後，以保護彼此的背部，避免受到來自後方的攻擊。隨著時間的推移，這個短語逐漸被廣泛使用，用來形容朋友、家人或同事之間的支持關係。

例如，如果你對朋友說「我會一直有你的背」，這意味著無論發生什麼，你都會支持他/她，並在他/她需要的時候提供幫助。同樣，如果你的同事在工作中對你說「別擔心，我會支持你的」，他/她可能是在用「have your back」這個短語來表達他/她願意幫助你的意思。