Hallelujah歌詞意思

"Hallelujah" 是一首由加拿大歌手兼詩人萊昂納德·科恩（Leonard Cohen）創作的歌曲，最初收錄在他1984年的專輯《Various Positions》中。這首歌的歌詞充滿了宗教和文學的象徵，以及對愛、失去和靈魂的深刻反思。

歌詞中多次出現"Hallelujah"這個詞，它在希伯來語中是「讚美耶和華」的意思，通常用於宗教儀式和讚美詩中。在科恩的歌曲中，這個詞被用來表達一種普遍的讚美和感激之情，而不是特指某種宗教信仰。

歌詞中的其他關鍵詞語和意象包括：

  1. "Came from the mountain, came down from the hill" - 這可能指的是摩西從西奈山帶回十誡的故事，或者更普遍地指來自神聖或啟示的來源。

  2. "David's sling and harp" - 大衛王是舊約聖經中的人物，以用彈奏豎琴和用石頭擊敗巨人歌利亞而聞名。這裡可能指的是藝術家的創造力和對抗困難的能力。

  3. "Dozens of reasons" - 這可能指的是愛情和關係中的複雜性，以及人們相愛和分開的眾多原因。

  4. "Secret chord" - 這可能指的是一種隱藏的或內在的美，只有特定的對象才能發現和欣賞。

  5. "Shackled to love" - 這可能指的是愛情的束縛和限制，以及人們為了愛情願意承受的痛苦。

  6. "Not even the chair" - 這可能指的是即使是最基本的安慰或逃避也無法提供真正的慰藉。

  7. "Hallelujah, Hallelujah" - 這重複的呼聲可能是在表達一種普遍的讚美，無論是對愛情、藝術、神聖還是生命的禮讚。

總的來說，"Hallelujah" 是一首深奧且多義的歌曲，允許聽眾根據自己的經驗和感受來詮釋。科恩的歌詞經常模糊了宗教和世俗的界限，探索了人類經驗的深層次。