Grate中文意思

"Grate" 這個英文單詞在中文中通常被翻譯為「格柵」或者「格子」。它有幾個不同的含義，具體取決於上下文：

1. 廚具：在廚房中，grate 指的是一種金屬器具，通常用於磨碎或切碎食物，例如磨碎乳酪、胡蘿蔔或大蒜。

2. 建築：在建築或工程中，grate 指的是覆蓋在排水溝或下水道口上的格線狀結構，用於排水和防止物品掉落。

3. 聲音：在描述聲音時，grate 可以表示聲音刺耳、尖銳或令人不悅。

4. 情緒：在描述情緒時，grate 可以表示令人厭煩或引起不適。

在不同的語境中，"grate" 的意思可能會有所不同，但通常都與「格柵」或「格子」的形狀有關。