Granted意思

"Granted" 這個辭彙在英語中有多種含義，但通常它被用作一個副詞，表示承認或允許某事是真實的或有效的。以下是一些常見的用法：

1. 承認："Granted, the movie was long, but it was also very entertaining."（承認電影很長，但它也很有趣。）

2. 允許："Granted access to the restricted area, the scientists were able to conduct their research."（允許進入限制區域後，科學家們能夠進行他們的研究。）

3. 假定："Granted that we have enough time, we could visit the museum."（假定我們有足夠的時間，我們可以去參觀博物館。）

4. 儘管："Granted it's a bit expensive, the quality of the product is excellent."（儘管它有點貴，但產品的質量非常好。）

在法律和正式的文本中，"granted" 還可以表示授予、允許或承認某項權利、請求或要求。例如：

• "The court has granted the plaintiff's request for a temporary restraining order."（法院已經批准了原告提出的臨時限制令請求。）

• "The government has granted permission for the construction of a new bridge."（政府已經批准了新建一座橋的許可。）

• "The patent has been granted to the inventor."（專利已經授予給發明者。）

在口語和非正式的寫作中，"granted" 有時會被用作插入語，用來表示讓步或承認一個事實，通常用逗號隔開。例如：

• "The book is old, granted, but it's still in excellent condition."（書是舊的，這是肯定的，但它仍然狀況良好。）

• "You're right, granted, but we still have to follow the rules."（你是對的，這是肯定的，但我們仍然必須遵守規則。）

總之，"granted" 這個辭彙在不同的語境中可以表示多種含義，但通常都與承認、允許或假定某事是真實的有關。