Gotcha中文意思

"Gotcha" 這個辭彙源自英文，是 "I've got you" 或 "I've caught you" 的非正式簡寫，通常帶有一種輕鬆、戲謔的語氣。在中文中，它的意思可以根據上下文有所不同，但通常可以翻譯為：

1. 明白了，知道了（表示理解某事）
2. 捉到你了，中招了（表示對方被捉弄或被理解）
3. 謝謝，收到了（表示感謝或確認收到）

例如，如果有人問你一個問題，你回答說「gotcha」，意思就是「我明白了，我知道了」。如果是在開玩笑的情況下，「gotcha」 就是「我捉到你了，你中招了」的意思。

需要注意的是，"gotcha" 並不是一個正式的中文辭彙，它的使用比較隨意，通常在口語或非正式的文本中出現。在正式的場合或書面檔案中，應該使用更正式的表達方式。