Got the memo意思

"Got the memo" 這個短語源自辦公室或正式場合，指的是收到了某份檔案或通知。這個短語通常用於確認已經收到了某個重要的信息，並且理解了它的內容。在更廣泛的語境中，它也可以用來表示已經理解或意識到了某個情況或規則。

例如，如果公司發了一封關於新政策的郵件，員工們可能會互相詢問是否「got the memo」，意思就是是否已經閱讀並理解了郵件中的內容。

這個短語在日常對話中也可以用來開玩笑，表示某人已經理解了一個簡單的或明顯的信息。在這種情況下，它可能帶有一些諷刺意味。