Goodness sake意思

"Goodness sake" 是一個常見的英語表達，它通常用來表示驚訝、強調或輕微的抱怨。這個短語源自於宗教用語「for God's sake」，但由於宗教原因或為了表達得更加禮貌和委婉，人們逐漸用「goodness」來代替「God」。

這個短語的用法和「for heaven's sake」、「for Pete's sake」、「for crying out loud」等類似表達相似，可以在不同的語境中使用。例如：

• "Will you hurry up, for goodness sake! We're going to be late."（快點，天哪，我們要遲到了。）
• "I can't believe you forgot the tickets! For goodness sake, how could you do that?"（我無法相信你忘了票！天哪，你怎麼能這麼做？）
• "For goodness sake, be careful! You could have hurt yourself."（天哪，小心點！你可能會傷到自己。）

在口語中，這個短語的使用非常自然，通常不會引起誤解。然而，如果你想表達更強烈的情感或語氣，你可能需要使用其他更強烈的表達方式。