Good good study day day up是什麼意思

"Good good study, day day up" 是一句中英混合的口語表達，直譯過來是「好好學習，天天向上」。這句話結合了中文的「好好學習，天天向上」和英文的發音。這句話在中文裡是一句鼓勵人們勤奮學習、不斷進步的諺語，通常用來激勵學生或是在教育場合中使用。

這句話的英文直譯並不自然，因為它混合了中文的結構和英文的發音，所以在英文中並不常見這樣的表達方式。如果你想要用英文表達類似的概念，可以說成 "Study hard and make progress every day." 或者 "Work hard and improve daily." 這樣的表達在英文中更為自然和常見。