God bless you什麼意思

"God bless you" 是一句英文的祝福語，直譯為中文是「願上帝保佑你」。這句話通常用來表達對他人的祝福、感謝或慰問，尤其是在別人經歷了某種困難或挑戰之後。在西方文化中，這句話也被用來作為對打噴嚏的人的一種禮貌回應，起源於中世紀時期人們相信打噴嚏會讓靈魂逃離身體，因此說「上帝保佑」是為了保護那個人的靈魂。

雖然這句話起源於基督教文化，但現在它已經成為了一個普遍的祝福語，不論對方的宗教信仰是什麼。它可以用在各種場合，例如告別、感謝、祝賀或只是作為一個友好的問候。