Go away的意思
"Go away" 是一個英語短語,意思是「離開,走開」,通常用於要求某人離開某個地方或某個人。這個短語可以是禮貌的,也可以是不禮貌的,取決於說話時的語氣和上下文。例如:
-
禮貌的用法:如果你想請別人離開,但不想顯得太粗魯,你可以用一種禮貌的方式說:"Would you mind going away for a moment?"(你介意暫時離開一下嗎?)
-
不禮貌的用法:如果你很生氣或者不耐煩,你可能會用一種命令的語氣說:"Get out of here! Go away!"(滾出去!走開!)
在不同的文化和語境中,"go away" 的用法可能會有所不同。例如,在英國英語中,這個短語可能會被認為比在美國英語中更不禮貌。在某些情況下,"go away" 可能被視為一種友好的開玩笑的方式,但這通常取決於說話者之間的關係和語氣。