Give me up的中文意思

"Give me up" 直譯為中文是「給我放棄」或者「讓我放棄」，但這個短語的含義通常是指要求某人放棄某件事或某個行為。在中文中，我們可以根據上下文翻譯為更符合中文習慣的表達，例如：

• 他讓我放棄這個計畫，但我不會輕易放棄的。
• 這個任務太難了，你還是放棄吧。
• 她勸我放棄追求那個不可能的人。

根據具體的語境，可以有不同的中文翻譯，但核心意思是要求或建議某人放棄。