Gilded意思

"Gilded" 這個辭彙源自於英語，其本意是指用金箔覆蓋或裝飾某物，使其看起來像金子一樣閃閃發光。這個辭彙通常用來形容外表華麗、裝飾精美的事物。在文學和藝術中，"gilded" 也可以用來比喻某些事物表面上看起來光彩奪目，但實際上可能並不像外表那樣美好或真實。

在現代英語中，"gilded" 還可以用來形容某些社會階層或生活方式，表示這些事物雖然表面上看起來非常豪華和優越，但實際上可能隱藏著一些問題和不足。例如，人們可能會使用 "gilded cage" 來形容一個雖然外表豪華但實際上限制了個人自由和選擇的生活環境。