Get to you意思

"Get to you" 這個短語在英語中通常有以下幾種不同的含義，具體取決於上下文：

  1. 影響你：在某些情況下，"get to you" 意味著影響你的情緒、心情或行為。例如，"The news of his death really got to me."（他去世的訊息真的影響了我。）

  2. 到達你：在某些情況下，它意味著到達某個目的地。例如，"The package should get to you by tomorrow."（包裹明天應該會送到你那裡。）

  3. 了解你：在非正式對話中，它也可以表示了解某人，通常是深入或私人層面上的了解。例如，"After years of friendship, I feel like I really get to you."（多年的友誼之後，我覺得我真的很了解你。）

  4. 惹惱你：在口語中，它也可以表示讓某人生氣或煩惱。例如，"The constant noise from the neighbors really gets to me."（鄰居不斷的噪音真的讓我很煩。）

  5. 與你聯繫：在某些情況下，它意味著與某人建立聯繫或進行交流。例如，"I'll try to get to you later today."（我今天晚些時候會儘量和你聯繫。）

使用這個短語時，重要的是要根據上下文來確定它的確切含義。