Get by意思

"Get by" 是一個英語短語，它有幾個不同的含義，具體取決於上下文。以下是一些可能的解釋：

1. 生存，維持生活：在這個意義上，"get by" 意味著以某種方式維持生計，通常是勉強維持。例如，"He's just getting by on his small salary."（他僅靠微薄的工資勉強度日。）

2. 通過，經過：在談論時間、考試或其他需要通過的情況時，"get by" 意味著成功地通過了某個階段或障礙。例如，"I just managed to get by the exam."（我勉強通過了考試。）

3. 應付，應對：這個意思是指處理或應對某種情況，儘管可能不是非常成功或滿意。例如，"She's been getting by with the help of her friends."（在朋友的幫助下，她一直在應付。）

4. 借過，通過：在非正式對話中，"get by" 有時可以用來表示請求別人讓路或通過。例如，"Excuse me, can I get by?"（對不起，我能過去嗎？）

5. 達到標準，過得去：這個意思是指某物的質量或性能只是勉強達到可接受的水平。例如，"The meal was just about getting by."（這頓飯勉強過得去。）

使用 "get by" 時，通常會根據上下文來判斷它指的是哪個意思。