Gamers通販意思

"gamers通販"這個辭彙是由兩個日語單詞組合而成的，分別是「ゲーマー」（gēmā）和「通販」（tōhan）。

• "ゲーマー" 是日語中對「遊戲玩家」的稱呼，也就是英文中的 "gamer"。
• "通販" 是日語中表示「郵購」、「網路購物」或「線上購物」的意思，類似於英文中的 "mail order"、"online shopping" 或 "e-commerce"。

所以，"gamers通販" 直譯就是「遊戲玩家線上購物」，也就是說，這是一個針對遊戲玩家的線上購物平台或服務。這樣的服務可能會專門銷售遊戲相關的商品，比如遊戲軟體、遊戲硬體、周邊商品等，以滿足遊戲玩家的需求。