Further up意思
"Further up" 是一個英文短語,意思是「更向上」或者「更往高處」。這個短語通常用來指示位置或者方向,表示從當前的位置向更高的地方移動。例如:
- Let's climb further up the mountain. (讓我們爬得更高一些。)
- The river flows further up into the mountains. (這條河流向更往上的山區。)
- The trail leads further up the hill. (這條小徑通往山上的更高處。)
在某些情況下,"further up" 也可以用來比喻性地表示在時間、順序或者邏輯上的「更進一步」。例如:
- In the report, the analysis goes further up to include the impact of the latest events. (在報告中,分析更進一步地包括了最新事件的影響。)
- The research team plans to dig further up to find older fossils. (研究團隊計畫挖掘得更深一些,以找到更古老的化石。)
需要注意的是,"further" 和 "farther" 在美國英語中通常可以互換使用,都表示距離上的「更遠」。但在英國英語中, "further" 通常用來指距離上的「更遠」,而 "farther" 則用來指位置上的「更遠」。在美式英語中,這種區別並不嚴格,因此使用時可以根據上下文選擇。