From head to toe意思
"From head to toe" 是一個英語習語,意思是「從頭到腳」,通常用來形容某人全身或徹底地檢查、打扮、清潔等。這個短語也可以用來形容某人全身的穿著或狀態,例如:
- The doctor examined the patient from head to toe. 醫生從頭到腳檢查了病人。
- She dressed up from head to toe for the wedding. 她為了婚禮從頭到腳都打扮了一番。
- The athlete was covered in mud from head to toe. 那個運動員從頭到腳都沾滿了泥。
這個短語的使用非常直觀,因為它直接指代了人體的兩個極端部位:頭和腳。在英語中,類似的表達還有 "from top to bottom",意思是從上到下,通常用來形容某個物體的徹底檢查或清理。