For let意思
"for let" 這個短語在英語中並不常見,它可能是一個錯誤的表達,或者是一個不標準的用法。如果你想表達的是「出租」的意思,正確的表達應該是 "for rent" 或者 "to let"。
"For rent" 通常用於美國英語,表示某個房產或者空間是可供出租的。例如:
- This apartment is for rent.
- The storefront is available for rent.
"To let" 則通常用於英國英語,表示出租或供出租的意思。例如:
- The house is to let.
- Offices to let in central London.
如果你是在看到或聽到 "for let" 這個短語,可能是因為說話者或者書寫者不小心混淆了 "rent" 和 "let",或者是在嘗試模仿英國英語中的 "to let" 但用詞不當。在標準英語中,"for let" 不是一個正確的表達。