Fool again意思

"Fool Again" 這個短語直譯為中文是「再次成為傻瓜」或者「又一次被騙」。在英文中，它通常用來表達一個人在同一件事情上再次犯錯或者被欺騙，暗示了某種程度的無奈或者自嘲。這個短語可以用來形容那些在不經意間或者重複地犯同樣錯誤的人，也可以用來描述那些容易被他人操縱或者利用的人。

例如：

• I can't believe I fell for his lies again. I'm such a fool again.
• Don't let him borrow money from you. He's just going to spend it on gambling and you'll never see it again. Don't be a fool again.

這個短語的語氣可以根據上下文和說話者的態度而變化，從輕微的自嘲到嚴重的指責都有可能。