Fly solo意思
"Fly solo" 這個短語源自航空領域,字面意思是一個人駕駛飛機,不與其他飛機或飛行員編隊飛行。後來,這個短語被引申用來形容在非航空領域的獨自行動、獨自完成任務或獨自承擔責任的情況。
在不同的語境中,"fly solo" 可以有以下幾種含義:
- 獨自飛行:指實際上的航空飛行,即一個人駕駛飛機。
- 獨立行動:指在非航空領域中,不依賴他人或團隊,獨自完成任務或工作。
- 獨自承擔:指一個人承擔起責任或任務,不依靠他人幫助。
- 個人努力:指通過個人的努力和能力,不依賴他人協作,達到某個目標或完成某個項目。
例如:
- "She decided to fly solo on the project and see if she could manage it by herself."(她決定獨自承擔這個項目,看看自己是否能獨立完成。)
- "After years of working in a team, he decided it was time to fly solo and start his own business."(在團隊工作多年後,他決定是時候獨立出來,開始自己的事業。)
- "The young pilot was excited to have the opportunity to fly solo for the first time."(這位年輕的飛行員很高興有機會第一次獨自飛行。)
這個短語通常帶有積極或中性的含義,強調的是個人的能力和自主性。