Finger tip意思

"Finger tip" 這個短語在英語中通常有以下幾個意思：

1. 手指尖端：指手指的最前端，即指甲下面的部分。 例如：She touched the glass with the tip of her finger. （她用手指尖輕觸玻璃。）

2. 熟練掌握：比喻某人對於某項技能或知識掌握得非常熟練，幾乎可以不假思索地運用。 例如：With just a few clicks of his fingers, he can solve the problem. He has it at his fingertips. （他只需輕點幾下滑鼠，就能解決問題。他對這項技能瞭如指掌。）

3. 即時信息：指最新的、最即時的信息。 例如：We need to have all the latest market data at our fingertips. （我們需要掌握所有最新的市場數據。）

4. 微妙的感覺：指一種直覺或敏感的感覺，能夠察覺到別人或環境中的微妙變化。 例如：She has a good finger on the pulse of the team's dynamics. （她對團隊動態有著敏銳的直覺。）

在不同的語境中，"finger tip" 的意思可能會有所不同，但通常都與手指尖端或某種程度的熟練和敏感性有關。