Filing中文意思

"Filing" 這個英文辭彙在中文中通常被翻譯為「檔案歸檔」或「檔案整理」。在辦公室工作或文檔管理中，filing 指的是將檔案或文檔按照一定的方法和順序進行整理和保存，以便於日後的查閱和檢索。這個過程中可能涉及到檔案的分類、排序、標籤製作以及存放在專門的檔案櫃或資料夾中。

例如，如果你需要查找一份過去的契約，你可能需要進行filing，即通過查找契約檔案的相關分類和編號，找到對應的檔案並取出。

此外，filing 也可以指在法律程式中提交檔案或申請，例如在法院提起訴訟時需要提交起訴書和其他相關檔案，這個過程也可以稱為filing。