Field goal的意思

"Field goal"這個術語通常用於體育運動，特別是美式足球和足球（英式足球）中。在美式足球中，field goal指的是在比賽中，當球隊無法在規定時間內推進到對方端線得分時，可以選擇嘗試射門得分的一種方式。通常情況下，當球隊在對方半場內，距離達陣線（end zone）較遠，無法通過傳球或沖跑得分時，可以選擇嘗試踢一個field goal，如果成功，可以獲得3分。

在足球（英式足球）中，field goal的術語並不適用，因為足球的得分方式是球員將球踢進對方球門，沒有類似美式足球中的射門得分方式。不過，在某些足球比賽中，可能會有特殊的規則或場合，允許球員在特定情況下嘗試射門得分，但這通常不會被稱為field goal，而是有特定的術語或規則來描述這種情況。

總之，field goal這個術語主要指的是美式足球中的射門得分方式，而不是足球（英式足球）中的術語。